All Your Base Are Belong To Us

Tarih | Nisan 23, 2009 | Yorumsuz

Internette çok dolaşan “All your base are belong to us.” cümlesi ile bir yerlerde mutlaka karşılaşmışsınızdır. İlk bakışta oldukça masum görünen bu devrik cümle, engrish fenomeninin en güzel örneği aslında. Bilmeyenler için kısaca değinirsek: Japonca’nın gerek gramer gerekse fonetik yapısı nedeniyle bir japon için doğru ve kurallı şekilde İngilizce konuşmak çok zor. En büyük handikap ise Japon hançeresinin “r” ve “l” seslerini ayırd edememesi. Dolayısı ile Japonlar’ın konuştuğu İngilizce hafif “kırık” oluyor ki buna da biraz da dalga geçmek maksatlı engirish deniyor.

Dönelim konumuza. All Your Base’in çıkış noktası 1989 yapımı Zero Wing adlı Sega oyunu. Japon Toaplan firmasının hazırladığı oyunun 1991′de Avrupa versiyonu da yapılıyor ki burada işler biraz aceleye gelince ortaya bahsettiğimiz kötü çeviri çıkıyor. 10 sene boyunca çok da fazla çekmeyen bu anormallik, 2001 senesinde tekno müzik eşliğinde oyunun ekran görüntüleri, oyun içinde geçen konuşmalar ve düyanın dörtbir köşesinden All Your Base fotoğrafları ile hazırlanan bir klip ile patlama yapıyor. Devamını Oku

Arda Erdikmen Weblog

Tarih | Haziran 23, 2008 | Yorumsuz

Geçen hafta sonu tesadüfen keşfettiğim (Aslında çok da tesadüf sayılmaz. Arda’nın Commodore.gen.tr‘deki bir yazısındaki bağlantıyı takip ettim sadece.) benim için eşsiz lezetteki bir blog sayfasını, Arda Erdikmen Weblog‘u sizlerle paylaşmak istedim.

Forumun aktif ve özellikle speccy konusunda oldukça bilgili üyesi Arda meğerse bloğunda da döktürüyormuş. Sitede “Retro Oyun Makaleleri” ve “Teknoloji” başlıkları altında eğlenceli bir dille kaleme alınmış bilgi dolu yazılar bulabilirsiniz.

Link: arda.veanewmedia.com

Yakuza

Tarih | Mayıs 1, 2007 | Yorumsuz

Malumunuz olduğu üzere, son zamanlarda (Grand Theft Auto 3′ün önlenemez başarısından sonra) üçüncü kişi bakış açısına sahip mafya/sokak çeteleri konulu oyunlar pek bir revaçta. Yakuza’da ilk bakışta bu oyunlardan biri. Ancak SEGA ekibi bu tarza çok şey katmayı başarmışlar gibi. Daha doğrusu Dynamite Cop ve Die Hard Arcade‘de yakaladıkları başarılı tarzı, minimal bulmacalar, macera öğeleriyle ve hatta biraz RPG öğeleriyle çok güzel harmanlamışlar.

Sürükleyici bir senaryoya sahip olan oyunda; beraber büyüdüğü ve kardeşi bildiği Nishiki’yi korumak için Yakuza aleminde en büyük suç olan kendi aile reisini öldürme suçunu üstüne alan Kazuma karakterini yönetiyoruz. Kazuma suçunun cezası olarak öldürülmeyi beklerken, sadece Yakuza’dan atılır ve hapse gönderilir. Hapishanede sürekli beyninde dönen soru kendisini kimin koruduğu ve neden öldürmediğidir. 10 dene sonra hapisten çıktığından Nishiki’nin kendisine ve Oyabun’a ihanet ettiğini öğrenir. Neler olduğunu öğrenmeye çalışırken, başı üstlendiği cinayetin öcünü almak isteyen Yakuza’lar ve üzerinde yıkılmaya çalışılan yeni cinayetler ile derttedir.

Devamını Oku

Amiga Explorer – PC – AMiGA veri Alışverişi anlatım videosu

Tarih | Ekim 2, 2006 | Yorumsuz

Cloanto firmasının Amiga Explorer programı PC – Amiga arasında dosya transferi için birebir. Nasıl oluyor da oluyor diyenler için LW3D arkadaşımızın hazırladığı video gösterimini buradan izleyebilirsiniz.

LW3D: Amiga Explorer kullanarak PC ile Amiga arasında veri alışverişi konusunda önceden hazırladığım bir videonun linkini buraya eklemeyi uygun gördüm. İlgilenenler için faydalı olabilir.

Amiga Explorer PC – Amiga Transferi
Amiga 500 için hazır Aexplorer Disketi (.adf)